Tag

Multilingual

Life, Travel

Polynézsky raj (SLOVAK)

John je inštruktorom surfovania na Waikiki už pätnásť rokov. Inú prácu si ani predstaviť nevie. Na Havaji pracujete buď pre armádu, v turistickom ruchu alebo v poľnohospodárstve. Johna kariéra vojaka neláka a ešte menej život farmára. Zostal teda len turistický…

Continue reading
Inspiration, Travel

Na Veľkých jazerách (SLOVAK)

Paul Cowan z ontarijského Parry Soundu je zvyknutý na nepozvaných hladných hostí. Cez jeho neoplotený pozemok za domom občas prebehne los, líška alebo sa u neho zastaví medveď. Ak príde bobor, ten sa uspokojí s nejakým košatým stromčekom, no horšie…

Continue reading
Inspiration, Life, Stories, Travel

Mestá duchov (SLOVAK)

Crooks Hollow v juhozápadnom Ontáriu je pokojným mestom alebo skôr miestom, lebo po meste takmer nič nezostalo. Kedysi bolo priemyselným centrom s pálenicou ginu, obchodom, pílou i podnikom na spracovanie oleja z ľanových semien. Dnes tu stojí len zrúcanina starého…

Continue reading
Inspiration, Life, Stories, Travel

Virtuálna realita (SLOVAK)

„Dominikánci majú podľa zákona prístup na celé pobrežie,“ zdôrazňuje Chanelly, miestny predavač parasailingových letov padákom nad pobrežím Punta Cany. Napriek zákonu o voľnom prístupe na pláže, ktorý spomína Chanelly, vlastným menom Clodomiro Antonio, domorodých obyvateľov na jemnom snehobielom piesku veľmi nevidieť….

Continue reading
Travel

Naprieč Amerikou za sedem dní (SLOVAK)

Každý z nás má zoznam vecí, ktoré by chcel urobiť alebo podniknúť počas svojho života. Niekto si chce vyskúšať zoskok padákom alebo skúsiť bungee jumping. Iný má zoznam kníh, ktoré by chcel prečítať, miesta, ktoré by rád videl, zoznam krajín, ktoré…

Continue reading
boston
Life, Multilingual, Travel

Z Harvardu na veľryby (SLOVAK)

Stanica Harvard, čítame cez zafúľané okno bostonského metra, kým ono pomaly zastavuje. Húf študentských, ba niekedy až detských tvárí sa hrnie von chodbami, ktoré na niektorých miestach pripomínajú stredoveké katakomby. Harvardova univerzita, Boston, štát Massachusetts. Komplex historických budov sa vynorí…

Continue reading